РАЗВЕРНИТЕ МЕНЮ
Автор: PWNews / Добавлено: 20 Апр 2015 / Категория: WWE Monday Night RAW

WWE Monday Night RAW 20.04.15 (русская версия от Wrestling Online)


Пришло время нам смотреть последний прямой эфир красного бренда перед очередным PPV-шоу. В этот раз мы готовится к Экстремальным правилам. На сегодняшнее шоу заявлен Трипл Эйч, который после длительного отсутствия имеет что сказать публике, речь пойдет о WWE Tough Enough. Однако, как нам кажется, не пропустит он и тему отношений Кейна и Сетта Роллинса. Не пропустите речь Игрока. Также сегодня пройдет матч, который наш сайт PWNews анонсировал несколько дней назад, Миз против Дэмиана Миздоу за право владеть гиммиком "Миза". Как вы думаете, какой же "Миз" окажется сильнее? На RAW также будет решаться и судьба дивного пояса. Как вы уже знаете, Пейдж получила травму и, скорее всего, не сможет принять участие в мате на Экстремальных Правилах 2015. Займет ли другая дива её место? Увидим ли изменение в карде или же матч перенесется? Приятного просмотра!

За английскую версию спасибо пользователю Diroton.


Нажмите, если вам интересен кард

Понравилось шоу? Оставьте своё мнение:

Рейтинг 4.7 из 217 голосов

Последние выпуски WWE:


Всего комментариев: 68

Лучший комментарий:
StreamPower 24 Апр 2015 в 17:44 Спам [Жалоба]
Все таки крутой выход у Шеймуса. (точнее его этот крик OH OH FELLAAA)
Хоть и похож он  на рыжую луковку)
0
Russomaxa 23 Апр 2015 в 22:10 Спам [Жалоба]
Да уж...ТАКОГО "чемпиона" в компании действительно никогда не было...:)) Стрик побед с чьей то помощью - сам равен 100500-0 !!!
+1
Muradd00 23 Апр 2015 в 16:59 Спам [Жалоба]
С кейном облом у сета
0
xxl2992 23 Апр 2015 в 12:26 Спам [Жалоба]
ключи от клетки у кейна, что то намечается
+5
tarzanfantomas 23 Апр 2015 в 08:49 Спам [Жалоба]
очередной офигенный рко
+5
Кабачок 22 Апр 2015 в 23:06 Спам [Жалоба]
РКо и концовка,вот что понравилось больше всего!не очень выпуск!ожидал большего:(
но и не худшее
+2
Dean 22 Апр 2015 в 22:37 Спам [Жалоба]
Ортону на ЭР запретили RKO, вот он и прописывает про запас.
+1
Гpoбoвщик 22 Апр 2015 в 21:35 Спам [Жалоба]
Кстати 19 мая как раз приходится на майское ро, так что Кейн устроит такой сюрприз руководству, что мало не покажется.
+1
zhannachegodaeva 22 Апр 2015 в 17:53 Спам [Жалоба]
ортон красава!!!!!!!!!!!!!!!
+6
rybackkiller 22 Апр 2015 в 17:47 Спам [Жалоба]
Вот бы кейн надел маску!!! wink
+10
Кабачок 22 Апр 2015 в 23:07 Спам [Жалоба]
скорее всего так и будет(:
+4
Dimix 22 Апр 2015 в 16:33 Спам [Жалоба]
общался в контактике с друганами :-)
+1
Venomous 22 Апр 2015 в 15:24 Спам [Жалоба]
И снова РО прошло без Брайана, с такими темпами про ИК-титул вообще все забудут. И это называется поднять престиж титула, когда чемпион появляется лишь на Смэке? Очень печально, что не было Невилла, а я так надеялся его увидеть. Бедняга Бо, стал жертвой сквоша от бездарного дерева. Ну и на сам конец, как? Ну КАК можно было заменить прекрасный curb stomp на убогое ДДТ?! Ну ей богу, за такое хочется плюнуть Винсу в лицо.
-4
Кабачок 22 Апр 2015 в 23:09 Спам [Жалоба]
так иди и плюй,тебя никто не держит(:
+3
=Frik= 22 Апр 2015 в 14:05 Спам [Жалоба]
Слабый выпуск. Ни одного хорошего боя, ни одного интерестного развития сюжета. Треть времени - реклама и повторы прошлых выпусков.
P.s. Рейнс еще и немой как дерево...
-3
ctig 22 Апр 2015 в 09:01 Спам [Жалоба]
мне больше понравилось это ро как ренди рко проводил
0
Insane646 21 Апр 2015 в 23:36 Спам [Жалоба]
Каким местом ты смотрел? При чем тут фейстерн? У Кейна личная неприязнь к Сету из-за того, что Сет не уважает Кейна за все то, что он для него сделал... И да, спойлер - Сет защитит чемпионство не без помощи Кейна!
-3
Insane646 21 Апр 2015 в 22:08 Спам [Жалоба]
Что за тупой перевод от реслинг онлайн, когда Кейн кричал на Роллинса? Кейн сказал, что Роллинс - всего навсего испорченный маленький панк, которому дали все и он думает, что это заслужил. Это мы сделали тебя чемпионом (фраза we made you champion - we made you, Кейн выделил интонацией и это прямая отсылка к СМ Панку, которого они время от времени подкалывают). Может хватить переводить гугл переводчиком и переводить с душой и смыслом, раз вы взялись за это дело?
-2
Way 21 Апр 2015 в 22:56 Спам
Насколько мне известно, они переводят прямо на ходу.
0
Chelovek 21 Апр 2015 в 23:22 Спам [Жалоба]
Они говорили,что ради довольства слушателей не будут прямой эфир переводить, ну кроме ППВ
0
Insane646 21 Апр 2015 в 23:33 Спам [Жалоба]
Если переводят на ходу, значит можно нести бред и не доносить ключевой смысл? Тем более, что публика на арене взорвалась при слове панк...Когда я смотрел утром в оригинале (девять частей видео), я сразу понял, что к чему.
-1
Цитрусовая_фея 22 Апр 2015 в 01:59 [Жалоба]
На мой взгляд, WO всё правильно перевели. Слово "punk" в английском языке - жаргонное, это элементарно можно посмотреть в той же Википедии:

Цитата
Среди значений, в зависимости от контекста, могло быть просто «подонок» или «негодяй», во всех остальных случаях как эмоциональное нецензурное выражение.<...> Позже, в основном лексиконе слово стало употребляться в значениях «грязь», «гнильё», «отходы».
Для англоязычной публики получилось что-то вроде игры слов: Кейн оскорбил Сета, и в то же время, как ты и сказал, сделал отсылку к СМ Панку. Вот только при переводе на русский двойной смысл теряется. Для русскоязычного населения слово "панк" - это не оскорбление, а название субкультуры. Для фанатов реслинга - ещё и сценическое имя Фила Брукса. Ну вот перевели бы WO слова Кейна как "испорченный маленький панк", а не "мелкий испорченный засранец"... и что? Много бы в этом было смысла для русскоязычной публики?
+3
Way 22 Апр 2015 в 04:11 Спам
Не все такие проницательные, друг мой)
0
=Frik= 22 Апр 2015 в 00:48 Спам [Жалоба]
Слушай, знаешь английский - смотри без перевода, да? Я, к примеру, не знаю, и меня все устраивает. Учитесь уважать чужой труд (а тут еще и на голом энтузиазме работают...)
+11
Кабачок 22 Апр 2015 в 23:13 Спам [Жалоба]
я не поддерживаю не тебя,не его!но если ребята реально взялись за это дело и как было сказано,что переводят не в прям ом эфире,кроме ппв,то это означает,можно переводить по всякому что ли?О_о

п.с. ия тоже не знаю англ
0
3a3965 21 Апр 2015 в 21:42 Спам [Жалоба]
А мне кажется, что вся история с Кейном - это план руководства. В решающий момент все карты раскроются и... и Ренди останется запертым в клетке. Очень уж все гладко иначе получается...
+7
Кабачок 22 Апр 2015 в 23:15 Спам [Жалоба]
типо как было до этого,что все от сэта отвернулись и он типо долженбыл проводить матч 1-1 с ренди,да?(:
+2
RandyОrton 21 Апр 2015 в 21:30 Спам [Жалоба]
Взяли и слили Акселя даже Фанданго(
+1
Way 21 Апр 2015 в 22:57 Спам
У Фанданго, типа, пуш. 
Правда, я ума не приложу к чему это приведет.
+6
JusTaVinO 21 Апр 2015 в 23:51 [Жалоба]
На самом деле у него пуш начался с тех пор как он стал новым и улучшенным, то есть с кик-оффа то ли SS, то ли TLC. На мейнах и суперстарсах наверно стрик около 30  побед сделал, хотя вряд ли кто точно считал. А вот теперь первое поражение и сразу фейс-тёрн.
+2
MC_Nafanya 21 Апр 2015 в 20:11 Спам [Жалоба]
А где же русская версия?
0
Blinnd 21 Апр 2015 в 19:34 Спам [Жалоба]
Народ народ, немножко не в тред, но все же, WWE2k15 все же выйдет на ПК этой весной как говорят
+4
Злобная_Спот_Манки 21 Апр 2015 в 19:28 [Жалоба]
Они опять собираются набирать рестлеров через реалити шоу... Может еще и через объявления на автобусных остановках это делать? 
Когда вышел Даллас, я даже БОверил, что он сейчас отсквошит Рэйнса, но нет... бедняжка Бо(
+8
John2015Cena 21 Апр 2015 в 18:30 [Жалоба]
Ох,давно я не видел такого скучного Ро...Хоть Ренди и весело весь выпуск отвешивал РКО всем подряд,хоть ...Да и всё.Больше ничего интересного не было,ну ещё довольно интересная задумка с открытым вызовом за титул USA,правда Кейна я вообще не ожидал,и был расстроен ; ядумал,что после такого затишья может заиграть музыка и Семи Зейна,но нет(
+1
Insane646 21 Апр 2015 в 17:51 Спам [Жалоба]
Узнаю старое доброе WWE - снова пошли подколки в сторону СМ Панка...
-2
Warklai 21 Апр 2015 в 17:38 Спам [Жалоба]
Эх, вот бы Кейна показывали как и раньше в маске :)
+7
Berzerk 21 Апр 2015 в 18:16 [Жалоба]
Он вроде говорил в интервью что маскед Кейн когда нибудь вернется
0
Сидоров 21 Апр 2015 в 16:58 Спам [Жалоба]
У Фанданго очень опасный финишер , причем особенно для него самого )))) Не отменяют же !!!
+3
AnarxisT 21 Апр 2015 в 13:18 Спам [Жалоба]
Ребят, а теперь пожалуйста, я в английском не шарю, коротко, что сказал Трипак о ситуации с Кейном и Роллинсом =(( ?
0
Way 21 Апр 2015 в 17:45 Спам
Кейн будет охранять выход из клетки во время матча Сета и Ренди на ЕР.
+3
Blinnd 21 Апр 2015 в 19:27 Спам [Жалоба]
Фейстерн кейна предсказание на 75%
+2
Dean_Ambrose_ 21 Апр 2015 в 12:47 Спам [Жалоба]
Ребят почему видео не грузит? Вчера работало, теперь тайм-аут операции
0
Vince 21 Апр 2015 в 12:37 Спам [Жалоба]
Хотите спойлер, кто-нибудь?
+7
Sweet2th3 21 Апр 2015 в 12:02 Спам [Жалоба]
Раньше Дин был топ рестлером, теперь джоббер. Жалко его.
-3
Way 21 Апр 2015 в 17:46 Спам
И с чего ты взял, что он джоббер? -_-
+8
Blinnd 21 Апр 2015 в 19:28 Спам [Жалоба]
Его то Сине, то Харперу сливают + он не выйграл ни одного ППВ с момента распада щита.
+1
Way 21 Апр 2015 в 20:25 Спам
Слэйтер, Роуз, Райдер, они Джоберы, но уж никак не Дин. 
Разве Джоббер может иметь отдельный апперкардовый матч на ЕР по хардкорным правилам? Разве джобер может на равных противостоять Сине, и вырваться после его АА? Разве джобер может иметь матч в мэйн ивенте ТЛС?
Да и вспомни причины его поражений на ППВ: Дисквалификация, вмешательство Уайета, вмешательство Кейна, взорвавшийся монитор. Джобберов так не сливают.
+9
Serjio84 21 Апр 2015 в 11:46 Спам [Жалоба]
Концовка шикарная,Рэнди Ортон всем "подарки" раздал и про Сэта не забыл:))
+10
1-30 31-41
Чтобы добавить комментарий нужно создать аккаунт на сайте или войти под своим профилем, еси вы уже регистрировались ранее.

[ Регистрация | Вход ]
Главное за месяц


Русскоязычный сайт о про-реслинге «PWNews» © 2012-2024
При использовании материалов сайта, открытая ссылка на сайт обязательна.