Известны возможные причины, почему WWE изменили название PPV Bad Blood

Надо было такое название давать ППВ Смэка. Именно на шоу с таким названием будет в тему чемпионский триумф Джиндера Махала.

Эпичное название,любое самое отвратительное ппв скрасит на ура,создаст иллюзию годности.Надо было с  прошедшим фастлэйном также поступить,поменять ему название и все бы только и говорили: "ну ниче так ппв"

А Бэд Блад оставить,еще вместо бэтллграунда сделать армагеддон или анфоргивен,было бы шик эпичненько, зарубили бы зеленых на рекламе.

Хрень.

Великие Шары Огня
Это WWE дальновидность показали.Ну а че,такие шары будут у каждого фаната от принятия того факта,что первая защита у нашего могучего чемпа ажжжжжжжж в июле.

Великие шары в огне будут ели Роману дадут титул на этом PPV.

Всё равно идиотское название.
Вот просто не подходит PPV. Да, оно запоминающееся, но уж очень глупое.

Это было двадцать лет назад. Я сомневаюсь, что об этом вспомнил кто-нибудь помимо самих официальных лиц WWE. Ладно, решили поменять название... Но не на такое же!

Большинство нынешних фанатов не знают кто такой Брайан Пилман и уж тем более, что он умер в день проведения Bad Blood. Зато "Великие яйца огня" просто самое подходящее и серьезное название, которое можно придумать.

Спустя 20 лет одумались так ещё и два шоу потом провели в 2003 и 2004.

Если бы хотели в 2003 сменили бы название.

Идиотская причина. Уж очень сомневаюсь, что в 2017 кто-то из фанатов придаст этому значение.

Зачем брать столь комичное и вульгарное название ?
Компания специально пошла на это или они действительно не доперают,что огромные огненные яйца это не совсем правильное название для семейного шоу ?

Balls переводится как шары вообще. Или мячи. Много вариаций перевода, это просто фанаты (да и некоторые рестлеры) начали шутить на эту тему.
Тогда football - это что, нога-яйцо?

Я вот сейчас не поленился залеть на Урбан дикшинари и проверить, так что с уверенностью могу сказать, что слово "ball" означает что-то вульгарное исключительно во множественном числе, так что "football" - это все еще ногомяч, не стоит так волноваться. Ну и да, "balls" все же широко используют именно в этом значении - по крайней мере, в кинематографе. И, конечно же, все еще зависит от контекста, который здесь подобран крайне неудачно. Если так посмотреть, то нет ничего пошлого в слове "яйценоска", но вот если большое шоу российского рестлинг-промоушена будет называться "Великие огненные яйца" - тут только совсем уж ленивый не пошутит...

Я же про футбол не всерьёз сказала 

главное, что не рука-лицо :lol: