Трипл Эйч прокомментировал текущее состояние ЭйДжей Стайлза

Поправляйся поскорее Эй Джей, я по сути Мании жду лишь только из-за матча Накамуры и Стайлза.

   Можно попробовать писать: готов к выступлениям с медицинской точки зрения. дабы прекратить такие выпады. конечно, на ваше усмотрение

Какой же этот Стайлз проблемный. На пенсию пора переходить. На заслуженную.

У любого человека есть лимит сил и возможностей, а он отрабатывал все Смеке почти и хаусники, + ППВ

Сначала на пенсию Джанник должен свалить - уже пора - старый стал.

Надеюсь отработает шоу несмотря на травму а потом пойдет долечится.

Потому что "clear" переводится "чист". Но дело в том, что английский язык меняет значение в зависимости от контекста. И в медицинском смысле это слово несёт другой смысл. Но английский для авторов статьи тут дело сложное, который раз замечаю.

Всегда можешь развернуться и пойти туда, где с английским лучше. Не надоело ныть постоянно? Который раз замечаю.

Да он всегда ноет. Даже там, где не надо это делать

Да, "чист" — термина в медицине у нас нет. Хоть я и не автор новости, но за всех могу сказать, что нам так удобнее писать, максимально передавая смысл сказанных слов. Я лично всегда принимаю адекватную критику. На адекватной критике ресурс вырос с 2012 года до неузнаваемости, но регулярные издевки с попытками самоутверждения за счет работы других лучше оставлять при себе и не выливать это в массу. Сорри, но мы не работаем по формату закинул в переводчик и скопировал текст. Я порой слушаю подкасты Мельтцера и пытаюсь максимально точно передать его слова, поэтому да, иногда не соблюдаю нюансы русского языка.

Вот даже сейчас, все комментарии построены на том, как безграмотно написано одно слово автором, вместо того, чтобы обсуждать рестлинг или смысл самой новости. Зачем это? Персонаж выше на постоянной основе недоволен материалами, поэтому я могу посоветовать ему читать/слушать инсайды в оригинале, либо же читать где-то в другом месте. Критикуешь — предлагай. Всё стольное это пустые слова на ветер.

Я сначала подумал, что не мне. А потом понял, что всё-таки мне. Знаешь, везде будут нормальные пользователи и такие "дегенераты", которые будут всем недовольны, но нихрена не будут делать лучше. Я не пристаю к слову потому что зачем это делать, если смысл мне понятен. Что по поводу новости - надеюсь на то, что Стайлз к Мании будет готов на 100% и сделают с Накамурой исторический матч для Мании.

Ну к тебе это было косвенное обращение, скорее как продолжение первого комментария

а что ему остается, их матч должен был стать одним из главных на мейне, и даже кое-кто ждал 5-звёзд от этого матча. теперь мне кажется что бессмысленно ждать чего-либо подобного. надеюсь что залечит травму и проведёт хотя-бы 10-мин матч.

По-моему все время так на сайте писали, но претензии только сейчас пошли. Где вы раньше то все были?

Нет такого термина в медицине, по крайней мере у нас.

видимо это профессиональный термин, ибо чист, для меня - это чист от наркотиков, алкоголя, анаболиков. а тут чист от травм - для меня как-то сложно это (это не камень в чей-либо огород!)
Надеюсь мы увидим Стайлза на ВМ34!