РАЗВЕРНИТЕ МЕНЮ
Архив - только для чтения
Общение [3]
Аркаша Дата: Четверг, 19 Дек 2013, 17:48
Зал Славы
Сообщений: 1093
Way, Если обратиться к транскрипции, то получается, что оба варианта будут правильны. Хотя в русских журналах и статьях чаще используется именно "ресТлинг".
 
SethRollins Дата: Четверг, 19 Дек 2013, 17:52
Рестлер
Сообщений: 9193
Цитата Аркаша ()
Хотя в русских журналах и статьях чаще используется именно "ресТлинг"
это потому что WresTling,хотя особой разницы нет,кто-то говорит так,кто-то эдак,но смысл не меняется


[img]http://cs618620.vk.me/v618620491/108d4/Gq-TX1vGm3k.jpg[/img]
 
Stone Дата: Четверг, 19 Дек 2013, 17:53
Зал Славы
Сообщений: 6171
Это все равно что Толкин и Толкиен


Мы никогда не забудем человека по имени «Ледяная Глыба» Стив Остин. (с) Джим Росс
 
Emikツ Дата: Четверг, 19 Дек 2013, 17:56
Рестлер
Сообщений: 660
Way, ну я думаю, что в английском слове корень WresTle так-что наверно Рестлинг

 
Аркаша Дата: Четверг, 19 Дек 2013, 18:01
Зал Славы
Сообщений: 1093
SethRollins, Одно дело произносить, совсем другое - писать. Хотя, как я уже писала выше, в этом случае будут правильны оба варианта, согласна.
 
SethRollins Дата: Четверг, 19 Дек 2013, 18:02
Рестлер
Сообщений: 9193
Аркаша, главное что все друг друга понимают,не зависимо от того реслинг или рестлинг,реслер или рестлер

[img]http://cs618620.vk.me/v618620491/108d4/Gq-TX1vGm3k.jpg[/img]
 
Аркаша Дата: Четверг, 19 Дек 2013, 18:17
Зал Славы
Сообщений: 1093
SethRollins, Что касается этого слова - да. Что касается "всеобщего понимания" - с этим можно поспорить)
 
Morena Дата: Четверг, 19 Дек 2013, 20:48
Зал Славы
Сообщений: 5608
Ребята, те, кто победил в опросе аналитиков, пишите свои оценки, желательно до конца этой недели.

Во всем виновата Морена.
© Punkasaurus
 
Goot Дата: Четверг, 19 Дек 2013, 22:32
Зал Славы
Сообщений: 12402
Врестлир,чё.У вретлира был фьюид.

ZzZzZz
 
Stone Дата: Четверг, 19 Дек 2013, 23:37
Зал Славы
Сообщений: 6171
Я дал оценку)


Мы никогда не забудем человека по имени «Ледяная Глыба» Стив Остин. (с) Джим Росс
 
Morena Дата: Четверг, 19 Дек 2013, 23:40
Зал Славы
Сообщений: 5608
Stone_Cold, спасибо)

Во всем виновата Морена.
© Punkasaurus
 
Emikツ Дата: Пятница, 20 Дек 2013, 16:56
Рестлер
Сообщений: 660
Случайно не знаете, что у Кофи и Браяна за одежда. У них такие штуки до колена, а снизу к обуви такой штукой прикрепляется

 
RoYd Дата: Пятница, 20 Дек 2013, 17:22
Забаненные
Сообщений: 1031
JohnCena, это КИКПАД
 
Emikツ Дата: Пятница, 20 Дек 2013, 18:44
Рестлер
Сообщений: 660
Dreamerjfret, спс

 
SethRollins Дата: Воскресенье, 22 Дек 2013, 09:28
Рестлер
Сообщений: 9193
Way,я с тобой согласен,я тоже думал что выиграет либо Виктор либо Гут,вот сижу и думаю каким образом?...

[img]http://cs618620.vk.me/v618620491/108d4/Gq-TX1vGm3k.jpg[/img]
 
Поиск:

Русскоязычный сайт о про-реслинге «PWNews» © 2012-2025
При использовании материалов сайта, открытая ссылка на сайт обязательна.

01Обратная связь
02Мобильная версия
03Помощь проекту