Перевод автобиографии «Брутус Бифкейк: Напыщенный и Резкий» | Глава 16 - Барбер (1987-1990) - часть 1

Брутус Бифкейк и Грег Валентайн смогли добиться успеха в командном дивизионе, однако их союзу не суждено было продержаться долго, и в итоге в 1987 году Брутус Бифкейк снова уйдет в сольное плаванье. Но только в этот раз с огромными садовыми ножницами, потрясающей музыкальной темой, пропитанной духом 80-х, и твердым намерением остричь каждого своего неприятеля. При этом причиной такой кардинальной смены образа с большой долей вероятности послужили сексуальные фетиши одного из членов руководства. Интригующе, не правда ли? И так, с вами Владислав, и это первая часть перевода 16 главы автобиографии «Брутус Бифкейк: Напыщенный и Резкий», и сегодня вы узнаете:

Как родился «Барбер» и какую роль в становлении нового персонажа сыграли Родди Пайпер, Халк Хоган и Пат Паттерсон;

Почему джобберы в конце 80-х стремились провести матч именно с Бифкейком;

Кто помешал Брутусу стать интерконтинентальным чемпионом, умышленно травмировав и даже сняв с него скальп.

Приятного чтения!

ГЛАВА 16 – БАРБЕР (1987-1990)

«Хотите узнать моё мнение о Брутусе «Барбере» Бифкейке? Хорошо, в первый раз, когда я его увидел… Честно, мне казалось, у него нет будущего. Потом ему дали ножницы. И я подумал, что никогда ранее не видел рестлера-парикмахера, а так же я никогда не видел никого, кто мог бы выглядеть убедительно в столь странном образе. Вот, что я о нём думаю».

 - Бобби «Мозг» Хинан, бывший профессиональный рестлер, а так же  легендарный менеджер и комментатор, один из лучших хиллов в истории индустрии, на жизнь которого из-за его убедительности в роли плохого парня неоднократно покушались, основатель группировки «Семья Хинана», обладатель награды «Менеджер года» от издания PWI в 1972, 1976, 1989 и 1991 годах, член Зала Славы WWEкласса 2004 года, член Зала Славы WONкласса 1996 года, обладатель награды имени Стэнли Уэстона в 2012 году,и просто хороший человек.

В начале 1986 года Родди Пайпер взял небольшой перерыв на пять или шесть месяцев. Примерно в мае Адриан Адонис и Джимми Харт запустили собственное ток-шоу – «Цветочный магазин с очаровательным Адрианом», которое стало временной заменой «Яме Пайпера». Винс решил использовать новое ток-шоу в крупном сюжете с переходом Пола Орндорффа на темную сторону. Адонис, на самом деле, был хорошим оратором. Он заставлял Орндорффа отвернуться от Халка Хогана, убеждая, что «Мистер Великолепие» лишь находится в тени Халкстера. Тогда я еще не знал, что «Цветочный магазин» поможет переменить сторону не только Полу, но и мне.

Уже совсем скоро мне предстояло стать любимцем публики и сделать себе имя среди фанатов рестлинга по всему миру. Тогда я еще не осознавал масштабов значимости такого перехода.

В августе Винс связался с Родди, дабы обсудить его возвращение. Винс решил, что противостояние ток-шоу в теории может принести большие деньги. И так, на одном из шоу «Ковбой» Боб Ортон, бывший телохранитель Пайпера, присоединился к Адонису, что хорошо подлило масла в огонь. По сути, Ортон делал все то же, что делал еще будучи телохранителем Родди, но только немного изменил внешний вид – теперь его ковбойская шляпа была розовой.

Когда Пайпер вернулся, он попросил флористов вернуть его тайм-слот, однако получил отказ. Дела у возвращенца обстояли не очень:Ортон продался, а Адриан украл всё, что ранее принадлежало Пайперу, пока тот отсутствовал. Это превратило некогда ненавистного Пайпера в мгновенного фаворита в глазах фанатов. Они появлялись на ток-шоу друг друга в течение нескольких месяцев, страсти постепенно накалялись, и в итоге все привело к назначению матча по правилам «волосы против волос» на Рестлмании 3.

Причём же здесь я, спросите вы? В те годы у меня еще не было своего ток-шоу, так как я тогда вписываюсь в эту историю?

Отныне Адриан начал постоянно выходить на ринг с ножницами, что бы наглядно продемонстрировать зрителям, что он планирует сделать с Пайпером на Мании. Джимми Харт же вспомнил о своих деловых отношениях с Джонни Ви, так что время от времени мы начали пересекаться. 28 февраля 1987 года во время эпизода WWF Superstars Адриан Адонис объединился с Командой Мечты против команды «Can-Am Connection» в лице Рика Мартела и Тома Зенка, компанию которым составил Ленни Поффо.

Тогда я ещё не знал, что этот матч сыграет огромную роль в сюжете и впоследствии навсегда изменит мою карьеру. В конце матча Адриан по ошибке остриг часть моих волос. Я был смазливым нарциссом, разве я мог так просто смириться с потерей своих идеальных волос? Считаю, я отлично обыграл свое недовольство. Я растерялся, после чего меня удержали. Дино Браво, новый подопечный Джонни Валианта, вышел на ринг, чтобы попытаться утешить меня, пока Адриан и Джимми спешно ретировались.

Эта ошибка стала предпосылкой к поворотному моменту в карьере.

Пайпер вернулся в компанию, но не на полный график. Уже скоро он должен был засветиться в фильме 1988 года «They Live» - том самом, где впервые прозвучала легендарная фраза «Я пришел сюда жевать жвачку и надирать задницы, и жвачка у меня кончилась». Он всерьез задумывался уйти в Голливуд после завершения программы с Адонисом. Родди был бейбифейсом, и в компании понимали, что нужно найти человека, который заменит его после ухода.

В прочем, замена нашлась быстро. Родди Пайперу предстояло передать факел мне.

WRESTLEMANIAIII

Рестлмания 3 прошла 29 марта 1987 года на стадионе Сильвердом в Понтиаке, штат Мичиган и на ней присутствовали более 90 тысяч болельщиков. Главным событием того шоу стала долгожданная схватка Халка Хогана и Андре Гиганта. Винс был поражен. Посещаемость этого PPV составила 93,173 – крупнейший показатель в Северной Америке на то время!

Это означало, что Винс должен хорошо нам заплатить. У меня было не одно, а целых два приличных места в карде – командный матч и сегмент после схватки Родди и Адриана с волосами на кону. В финансовом плане это был, мягко говоря, очень хороший день.

В командном матче было полно тизеров развала Команды Мечты. В тот вечер, вместе с Джонни Ви и Дино Браво в нашем углу, мы противостояли Жаку и Реймонду – Братьям Ружо. Напряжение между мной и Грегом росло на протяжении всего матча, было много споров и ошибок, как например, когда я провел прием с канатов и случайно задел вместо Реймонда Грега.

Матч закончился после того, как на Реймонда напал Дино Браво, и Валентайн провел финальное удержание. Я был выставлен слабым звеном команды, а Дино смог зарекомендовать себя как достойную мне замену. После матча Валентайн, Браво и Валиант покинули ринг без меня.

Следующим был матч с волосами на кону. Зрители ждали его с нетерпением, так как он рекламировался как прощальное выступление Пайпера. Родди дал небольшое закулисное интервью, после чего вышел на ринг, сорвав если не самую, то точно одну из самых громких реакций на шоу. Дальше в эфир вошло интервью Адониса – с ножницами и на фоне зеркала. Реквизит для этого промо-ролика в будущем перейдет уже в мои руки. Но пока что не будет забегать сильно вперед.

По ходу матча свое вмешательство совершил менеджер Адриана Джимми Харт. Он брызнул духами в лицо Родди, чем успешно воспользовался его подопечный. Слиппер-холд от Адониса – и Пайпер в отключке. «Усыпив» соперника, Адриан опустил его на маты, начав преждевременное празднование. Рефери повернулся спиной к потерявшему сознание Пайперу, и тогда я совершил свое неожиданное появление. Фанаты обезумели.

Я усадил Родди, ударив его по лицу и начиная потирать плечи, чтобы привести любимца публики в чувство. В конце концов, он-таки ощутил прилив сил и пришел в себя. Я ретировался, наблюдая за тем, как Родди запирает оппонента в слиппер и одерживает победу, уже будучи за рингом.

Толпа обезумела еще сильнее. Как же было много людей, поддерживающих некогда ненавистного «Дебошира». Но поддержка досталась не только ему.

Я вернулся обратно на ринг, уже с машинкой для стрижки волос.

То, что произошло дальше, не было прописано в сценарии. Пайпер должен был остричь Адониса, но не стал этого делать. Я должен был прогнать Харта и позволить Родди насладиться местью сполна. Но вместо этого он захотел передать мне факел и отдал машинку. Он позволил новому парню обратить на себя внимание. Я уже официально совершил переход на светлую сторону. Хоть у меня не было такой личной истории противостояния с Адонисом, мне было позволено получить свой момент на главном шоу года – бескорыстный и очень милый жест.

Пайпер рассказывал, что в свое время провел несколько матчей «волосы против волос» против членов семейства Герреро. И он признался, что заключительная часть всегда была для него самой затруднительной, ведь во время матча волосы его противника потели и промокали, из-за чего резать их было почти невозможно. Позже Родди утверждал, что не пытался быть хорошим парнем, а просто ленился, доверив мне самую неблагодарную работу. Но я уверен, что он просто отшучивался.

Я передал ему бритву, но Пайпер лишь рассмеялся.

- Нет, это сделаешь ты, - сказал он.

Пайпер знал, что делает. Он отдал бритву, а сам позаботился о Джимми Харте - поставил ногу ему на спину, не позволяя двинуться с места. Харту пришлось наблюдать за тем, как я занимаюсь прической его подопечного.

Понял, принял. Будет исполнено.

У нас была небольшая машинка на батарейках. Продюсеры хотели, чтобы сегмент не затягивался и поэтому решили использовать ее вместо ножниц – чтобы волосы Адриана на радость публике были острижены в мгновение ока. Но – не судьба.

Проклятия сыпались со скоростью шторма.

- Почему так долго? – спросил Адриан.

- Не знаю! – прошептал я. – Режь, черт побери! – как бы я ни старался, ничего не выходило. Волосы слишком влажные.

Я глянул на Пайпера – как я и думал, он чуть ли не умирал со смеху.

Черт, гребаные ножницы не берут его волосы. Мне нужно что-нибудь еще, но раздевалка в целой миле отсюда!

Те, кто смотрел третью Рестлманию, могут помнить, что между раздевалкой и рингом было приличное расстояние. Большинство (Родди как раз стал исключением) выезжали на ринг на специальных тележках, выполненных в виде мини-ринга с канатами. По сути, это было сделано для того, чтобы выходы рестлеров занимали меньше времени. Так же они нужны были для того, чтобы Гиганту Андре не пришлось долго выходить на ринг и обратно из-за его здоровья, так как на этом этапе карьеры он был уже достаточно измотан, даже обычная ходьба для Андре была рутинной.

Я пытался срезать хотя бы щепотку волос, которые можно было демонстративно подбросить, но все было тщетно. К счастью, кому-то удалось найти ножницы и передать их мне в руки. Эта находка спасла меня от еще большего стыда.

Смена инструмента спасла ситуацию. Ножницы были острыми и вмиг лишили Адониса нескольких больших клоков волос в мгновение ока. Скорее всего, они находились под рингом, но существует версия, что их через охранника передал кто-то из фанатов. Если это действительно так (о чем мне потом неоднократно говорили), то это действительно достаточно круто.

Оба помогли мне перейти на следующий этап в карьере. Но перед этим еще пару слов об Адриане.

ВЫХОДКИ АДОНИСА

В планах было продолжение нашей с Адонисом вражды. Он появился на одном или двух шоу с полностью выбритой головой и клялся жестоко отомстить. Наше противостояние могло бы принести хорошие деньги, но увы.

Адриан был уволен в мае 1987 года, официальная причина - «нарушение дресс-кода после неоднократных предупреждений». Тогда почти все носили брюки, рубашки с пуговицами и пиджаки. Или, по крайней мере, на арену стоило явиться в приличных джинсах и рубахе с воротником. Адонис набрал много лишнего веса, и ему было очень некомфортно в деловой одежде, так что он скорее предпочел бы спортивные штаны Kmart, чем то, в чем в компании было принято ходить.

И так, Адриан покинул WWFвскоре после Рестлмании и со мной так больше ни разу и не пересекался. Его очень смущал обновленный внешний вид, поэтому в матчах он вел себя более агрессивно, выплескивая всю свою ярость на местных рестлерах. Также рассматривалась идея, что он начнет носить парик, но этого так и не произошло.

Адриана освободили от контракта, и он снова вернулся работать на Верна Ганье в AWA– там он продолжил играть эксцентричного метросексуала, только уже без Джимми Харта. Теперь к рингу его сопровождал человек, который впоследствии будет известен фанатам рестлинга как Пол Хейман.

Абсолютно не понимаю, почему в компании Адриана не считали первоклассным работником, способным с достоинством представлять WWF. Это меня максимально озадачивало. Что ж, самое время, сами знаете каких, историй с Брутусом Бифкейком!

Это был тур по Японии. Мы были в одном из тех маленьких городков, где все всегда было немного примитивным и устаревшим, но вот сами здания визуально выглядели прилично, от чего создавалось впечатление, что это современный продвинутый мегаполис. На аренах не было раздельных раздевалок или туалетов для рестлеров. В тот день нам удалось с трудом отыскать один. И так, после матчей все принимали душ, как вдруг прибежал Адриан.

- Парни, парни! Вы, блин, просто должны это видеть! – сказал он очень взволнованно.

Поначалу мы никак не отреагировали. Нет ничего приятнее, чем теплый душ после шоу, так что никто не хотел никуда идти. Адриан же был настойчив.

- Вы должны это увидеть! Отвечаю, вы не пожалеете!

Он всегда был очень хорош в том, чтобы с легкостью кого-то в чем-то убедить. Адриан умел подбирать правильные слова – так вышло и в тот раз. Понятия не имею, как он это сделал, но мы действительно заинтересовались. Мы верили, что нас там ждет голая женщина.

То есть, нас, людей, постоянно пребывающих в одиночестве из-за постоянных разъездов, в собственной раздевалке ждала милая гейша? Звучало потрясающе. Мы были подобны лошадям с болтающейся перед носом сочной морковкой. В общем, четверо или пятеро из нас быстро вытерлись и побежали навстречу развратным приключениям.

Мы добежали, Адриан открыл дверь.

Туалет.

Девушки не было, лишь туалет без спинки – только ободок. Не совсем то, что мы ожидали увидеть, если честно.

Повсюду были каловые массы. Буквально повсюду - и даже не так удивительно было то, что он умудрился испортить стену за туалетом. Три керамические плитки на стене объединялись огромной коричневой полоской.

Казалось, будто здесь побывал не человек, а самая настоящая лошадь.

Все было коричневым – с примесями желтого, если вам вдруг интересно. Абсолютная цельнофекальная оболочка.

Нас всех чуть не стошнило от такого неожиданного зрелища. Обратно мы бежали еще быстрее. Когда я обернулся, то с ужасом заметил, как Адриан потянул за собой Тайгера Хаттори – очень милого и вежливого рефери, который всегда был готов прийти нам на помощь. Десять секунд спустя он повторил наш маршрут, неистово крича от ужаса.

Видимо, Адонис очень гордился своим «творением», поэтому остаток ночи он пытался заставить всех, кто остался в здании, пройти в его стойло.

Даже не знаю, почему в WWFсчитали, что этот человек может опорочить их имя.

ГУЛЯНКИ С ПАЙПЕРОМ

Начну с того, что Мусорный Пес был очень забавным парнем. Мне довелось поработать с ним пару раз еще до рождения «Барбера», это было в Нью-Джерси.

На второе шоу мы оба решили поехать вместе с Родди Пайпером. Защита кейфеба тогда была превыше всего, так что хорошие с плохими не могли находиться в одной машине. Некоторые промоутеры даже использовали отдельные раздевалки, чтобы мы поменьше пересекались. Так что нам пришлось схитрить – мы, два плохиша, составили компанию любимцу публики Псу, но лишь убедившись, что нас никто не видит.

- Спасибо, Биффи, - сказал Джей Ай Ди (JYD – Junk Yard Dog - прим. пер.).

- За что спасибо?

- Ну, ты знаешь, - ответил он. – За то, что позволил поехать с тобой и Пайпсом.

- А что такого?

- Ты ведь понимаешь, почему я захотел компанию вам составить, да? – Пес засмеялся. Он знал, что я в курсе.

- Понятия не имею, - состроил я сценку. - Ну, разве что только из-за того, что у Родди самая лучшая орегонская дурь.

- YAAAAS, - Мусорный Пес был лаконичен.

Мы дружно рассмеялись.

Родди был потрясающим человеком. Он был щедр со мной на ППВ, позволил мне получить свой «Wrestlemania moment». Был он щедр и в тот день – в узких кругах его даже прозвали Родди Богартом (сленговое выражение, использующееся в кругах курильщиков – прим. пер.). Сам Пайпер утверждал, что все добро, на самом деле, выращивают его соседи. Правда ли это – утверждать не могу, но, если честно, нас этот вопрос волновал в самую последнюю очередь.

Мы были где-то в Вудбридже, примерно в 25 минутах от Ньюарка, рядом с девятым шоссе. Дорога была довольно простой и шла параллельно магистрали Джерси, так что мы быстро подобрали Пайпера в каком-то местном парке и поехали.

Добравшись до нужного места, мы запрыгнули в кадиллак Родди и отправились в путь. Пес, как и полагается, расположился на заднем сидении. Дорога заняла около десяти минут, и все это время я смотрел в зеркало, наблюдая за товарищем.

Мы ждали, когда кто-нибудь нарушит тишину. У нас не хватало смелости спросить у Родди, нет ли у того чего-нибудь.

- Ла-адно, ребята, - сказал он. – С вашей стороны было очень вежливо не отвлекаться на пустые разговоры, но я прекрасно знаю, о чем вы думаете.

Дружный смех.

- Это не я! Это все Пес! Вон он уже, с ума на заднем сиденье сходит.

- Ну что ж, - начал он. – Не хочу вас расстраивать, но сегодня я без своего стратегического запаса.

Мусорный Пес поник, мигом поджав свой хвост.

- Незадача, правда? Но… Вы ведь не подумали, что я подведу своих братишек?

Родди достал сложенный лист бумаги и бросил сверток Псу. Тот быстро развернул его.

- Что за дичь? – мои глаза вылезли из орбит.

- Знал, что ты оценишь, - усмехнулся «Дебошир», после чего снова посмотрел на Пса в зеркало, - Осторожнее, здоровяк, ты мне сейчас все заднее сиденье слюнями зальешь!

Это был гашиш. Наш друг пребывал в недоумении – он был на небесах, но при этом даже не понимал, что с ним делать.

- А как мы это курить будем? - поинтересовался Джей Ай Ди.

Занять косячок у Родди никогда не было проблемой, у него всегда была при себе марихуана. У него были свои связи в Орегоне. И в этот раз ему сделали «подгон» посерьезнее – размер свертка действительно впечатлял.

- Все просто. Кидай под губу, как жевательный табак.

Мы с Псом переглянулись. Затем пожали плечами и поделили этот валун на три части, после чего надули губы, как ковбои. Мы с Пайпером не стали злоупотреблять, но Пес… Нет, это был не пес. Это была большая свинья. Он сунул огромный, с теннисный мяч, комок прямо себе в рот.

Понадобилось не больше получаса, чтобы Джей Ай Ди захрапел.

Мы включили музыку, чтобы заглушить этот оркестр, и засмеялись до слез. Не помню никаких деталей шоу той ночью. Если честно, вообще почти ничего не помню. Только, разве что, тщетные попытки разбудить Мусорного Пса.

Я выступал против кого-то в маске – единственное, что могу вспомнить о своем выступлении. Мусорный Пес же пролежал в машине всю ночь до самого утра. Благо днем, уже на обратном пути, он очухался. Придя в себя, он первым делом наклонился вперед между двумя сидениями и невозмутимо спросил:

- Ну что там, мы уже почти приехали?

- Шоу окончено, Пес! – разбил я его ожидания. – Ты все это время проспал!

- Джей Ай Ди озадаченно посмотрел в зеркало, вопросительно уставившись на Родди.

- Да, Бифер прав. Было шоу, затем мы легли спать. Сейчас уже следующий день, - подтвердил он.

Наступила продолжительная пауза. Мы наблюдали за тем, как Пес пытается все это осмыслить. Он откинулся на сиденье и задумчиво уставился в окно. Заметив, что мы покидаем город, он понял, что это не розыгрыш и лишь выдавил многозначительное «у-ух, бл*ть….». Затем, спустя еще немного времени, спросил:

- А есть еще?

РОЖДЕНИЕ БАРБЕРА

Следующее шоу после отгремевшей Рестлмании. Все было как обычно. Я приехал на Военный мемориал в Рочестере (позже переименованный в арену Блю Кросс), Нью-Йорк, нашел раздевалку и начал переодеваться. Я занимался своими делами, как вдруг ко мне подошел Рене Жулье с несколькими другими продюсерами. Рене держал в руках белый пиджак. Он протянул мне руку.

- Держи, - сказал он,сунув затем руки в карманы.

- Чего?

- Это твой новый образ, - последовал ответ. – Ты теперь барбер.

- БАРБЕР?!

Меня никто не предупреждал о смене персонажа. Я потратил столько времени и денег на развитие прошлого гиммика, что просто не мог в это поверить. Моя челюсть повисла.

- Да, верно. Ты рестлер-барбер.

Мне это не понравилось. Совсем не понравилось. Я работал над собой долгое время, развивая «Брутуса Бифкейка», вкладывал деньги, кровь, пот и слезы в создание своего гиммика. А теперь мне говорят, что я барбер из-за, вероятно, одного единственного сегмента на ППВ. Бессмыслица какая-то.

- Я не барбер, - ответил я, скорчив саркастическую ухмылку.

- Как скажешь, - засмеялся он. – Так решил Пат.

Я должен был догадаться.

Пат Паттерсон был геем, и все знали о том, что ему нравятся мужчины. Пат – гений в области развития сюжетов, в области сторителлинга. Но все-таки мне не казалось, что стрижка волос – это хороший способ обратить внимание дам на себя – все-таки я должен был быть покорителем женских сердец! Но во всем этом был смысл.

Видите ли, пожизненный партнер Пата, Луис, был стилистом. Полагаю, выбор образа не был случайным. Я очень боялся, что вся эта затея была устроена лишь ради удовлетворение потайных желаний старичка.

Я сразу же представил Пата сидящим в кресле в парикмахерской и накрытым пеньюаром. Когда парикмахер начал перебирать пальцами волосы Пата, черный материал начал медленно подниматься и образовалась «палатка». У меня пошли мурашки по коже.

Омерзительно!

Я поморщился. Секс действительно продается. Это так. Но мне абсолютно не доставляла удовольствия мысль о том, что я буду получать чеки за то, что буду помогать эякулировать толстому пятидесятилетнему деду. Пат Паттерсон не был моей идеальной целевой аудиторией. Я хотел быть магнитом для цыпочек, а не для петухов!

Мне действительно казалось, что Пат проецирует на меня свой странный фетиш, и теперь будет гонять лысого, смотря мои матчи. Эта мысль не покидала мою голову.

- Пойдем со мной, - вернул меня к реальности Рене.

Вместе с Жулье мы покинули Военный мемориал общины Рочестер и пошли дальше по улице. Мы оказались на пороге старого барбершопа, с одними из тех знаменитых красно-бело-синих прядильных столбов, один из которых был сломан. Очень запущенное место со стерильным неприятным запахом.

Судя по всему, с владельцем местечка все было обговорено заранее – по сути, он знал обо всем еще даже перед тем, как о смене образа оповестили самого меня. Рене протянул престарелому итальянцу конверт и пожал руку. Затем началась импровизированная фотосессия.

Не уверен, сколько из этих фотографий когда-либо увидели свет. Но если взглянуть на них, то заметно, что я явно не очень доволен. Даже не так – я был невероятно зол и еле мог держать себя в руках. Нет, ну правда, посмотрите на эти фото – выражение моего лица полностью описывает весь тот БОГАТЕЙШИЙ спектр эмоций.

По возвращении на арену, Рене пытался вести светскую беседу, однако я на это не купился.

Что за дичь, господи. Е*аный барбер! Я не заслуживаю такого дерьма. Зачем менять то, что и так работало на протяжении двух лет. Мы упорно работали над моим образом два года, я исполнял все, что от меня хотели, и тут такое!

Когда я дошел до раздевалки, слухи уже успели распространиться. Несколько парней уже знали об этом. Они хихикали.

- Барбер Брутус! – крикнул один из присутствующих, после чего остальные поспешно ретировались.

Я отказывался с этим мириться.

Это была гардеробная с кучей полок с корзинами вместо шкафчиков. Я захлопнул за собой дверь и в следующую же секунду начал пинать и крушить все вокруг. Я вытаскивал корзины с полок и в ярости швырял в другой конец комнаты.

Мне нужно было как-то успокоиться. Паттерсон был достаточно подлым человеком – если он узнает, что тебе что-то не нравится, он обязательно постарается сделать еще хуже.

Я медленно натянул халат и подошел к зеркалу. Я поправил волосы, взял расческу с маленькими ножницами в руки, после чего сильно их сжал. В то же мгновение новый прикид полетел в стену, а затем упал прямо в мусорное ведро.

Думаю, продюсер открыл дверь именно в этот момент, после чего, от греха подальше, решил уйти. Полагаю, он заметил мое разочарование, но мне было абсолютно на все плевать.

Я, бл*ть, не буду этого делать.

Затем я примерил свою привычную одежду, которая, на мой взгляд, выглядела гораздо приличнее лабораторного халата с парой предметов в кармане, которые фанаты даже едва смогут заметить. В любом случае, главной на тот момент целью было успокоиться. Я решил немного поотжиматься, когда в раздевалку зашел Халк.

- Привет, Брут, - сказал он. – Что случилось? – он не мог не заметить устроенного мной бардака.

- Я… Я не знаю. Мне кажется, они хотят, чтобы я ушел. Может мне действительно стоило бы уйти. Это все неправильно. Я не знаю.

- Послушай. Я слышал, что с тобой хотят сделать. Знаешь что, братан? Оставайся собой. Просто продолжай быть Брутусом Бифкейком. Смирись и накинь на себя этот сраный пиджак. Ты можешь просто сделать его дополнительным аксессуаром, но продолжай оставаться самим собой.

- Но как мне смириться с тем, что я барбер?

- Слушай, братан, им нужен барбер – так дай им барбера. Дай им самого лучшего рестлера-барбера, который только может быть! Мне кажется, будет лучше, если тебе позволят на самом деле лишать волос других рестлеров. В таком случае образ вполне может сработать.

Его слова имели смысл. Матчи по правилам «волосы против волос» имеют богатую историю и всегда пользовались популярностью у зрителей, на какой территории не проходили бы.

- Значит, все мои матчи должны быть по правилам «волосы против волос»? Что ж, это было бы интересной фишкой.

- Верно, - сказал Халк, смеясь и попивая лимонад. – Если ты выходишь на ринг против барбера, то будь готов лишиться волос. По-моему, это капиталы.

Я почесал подбородок.

- А ведь и в правду может сработать. Если я буду угрожать соперникам новой стрижкой, как это делали Адриан Адонис с Родди Пайпером в своих промо, то это вполне могло бы заинтересовать зрителя. Только отличие будет состоять в том, что под угрозой будет находиться КАЖДЫЙ, кто выйдет со мной на ринг.

- Я считаю, ты способен выжать из этой идеи максимум. Просто пусть это станет твоей фишкой. Джейк Робертс выпускает на ринг змею, я играю мышцами и позирую, а ты подстригай оппонентов. Но главное, продолжай оставаться собой. Просто иди и сделай это, братан!

Я потянулся за курткой, которая наполовину была в ведре. Я отряхнул ее, надел и снова посмотрелся в зеркало. Затем взял расческу и ножницы и засунул их в нагрудный карман. Халк похлопал меня по плечу и вышел.

«Слиппер-холд» в качестве своего завершающего приема использовали Пайпер и Адонис. Родди все равно собирался покинуть федерацию, дабы раскрыть актерский потенциал, так что не было большой проблемой честно скоммуниздить у него этот прием и добавить к своему новому образу. Кроме того, слиппер использовал мой старый командный партнер Кен Лукас. Над головой тут же вспыхнула лампочка. Формула успеха уже была готова.

Заключить соперника в слиппер. «Усыпить» его и подстричь. Потереть плечи, побить по щекам и привести обратно в сознание. Показать бедняге, что стало с его шевелюрой и привести таким образом в ярость на радость публике.

Что ж, схема оказалась действительно рабочей. Звучало неплохо.

Несмотря на то, что Паттерсон хотел превратить меня в барбера ради удовлетворения своих желаний, я все-таки решил попробовать.

Я направился в кабинет Винса, чтобы получить его одобрение. МакМэну идея понравилась. Хотя многие его боятся, Винсу, на самом деле, всегда нравилось, когда люди сами подходят к нему со своими идеями. Несмотря на его внушительный статус владельца крупнейшей рестлинг-компании, он уважает человека, если тот обладает мужеством спорить с ним и предлагать что-то свое.

Я предложил свою концепцию того, как, по моему мнению, это должно работать. Объяснил формулу, по которой будут проходить мои матчи. Объяснил суть после-матчевых сегментов с унижением моих противников. И естественно я дал понять, что не собираюсь кардинально менять стиль одежды.

Быть простым барбером – это слишком скучно. Какой в этом смысл, если можно буквально сделать барбером Брутуса Бифкейка! «Рабочие» гиммики почти никогда не срабатывали – можете об этом спросить ТиЭль Хупера (водопроводчик), Дюка Дроузи (мусорщик), Айзека Янкема (дантист, через несколько лет ставший «Любимым демоном Дьявола» Кейном), Пожарного Чипа (ну, вы поняли) и так далее. Я же собирался сделать мой новый персонаж более интересным. Смесь того высокомерного нарцисса, любящего яркие наряды, которого фанаты WWFзапомнили еще по «Команде Мечты» и барбера.

К скучному белому халату добавились яркие переливающиеся разными цветами леггинсы из спандекса, сапоги с бахромой и уже ставшие фирменными перчатки. Кроме того, я собирался всюду носить с собой сумку с принадлежностями – ножницами, машинкой, пеной для бритья, краской для волос. Естественно, нельзя было забывать и про садовые ножницы с зеркалом.

Винсу понравился такой подход. Он дал зеленый свет, после чего каждый в раздевалке осознал, насколько будет опасно делить один ринг со мной.

Брутусом «Барбером» Бифкейком.

ВНЕШНИЙ ВИД

На самом деле, к вопросу внешнего видая подошел серьезно. Я не использовал ту же одежду, что и во времена «Команды Мечты», хоть костюмы и имели схожие черты. Я вернулся к своему дизайнеру Майклу в Тампу и переговорил на этот счет.Мы вернулись к идее с мужским стриптизом, но модифицировали ее – такой стереотипный мужчина на вечер с девичника, но только с огромными садовыми ножницами и парикмахерскими принадлежностями. Я должен был выглядеть как стриптизер, но при этом зрители не должны были забывать о том, что смотрят матч барбера. Майкл принялся за работу.

Услугами Майкла пользовался и Ренди Севидж, я познакомил его со своим братаном, когда мы выступали в Тампе. Каким бы Ренди ни был засранцем, я хотел ему помочь. Яркие наряды уже вскоре стали визитной карточкой «Мачо Мэна». Мы настаивали на том, чтобы наши костюмы кардинально отличались – Мачо должен был оставаться Мачо, а новый Бифкейк – Бифкейком.

Он так и сделал.

СКВОШИ

23 апреля 1987 года я дебютировал как Брутус«Барбер» на записях в Вустере, штат Массачусетс. Моим соперником стал бывший менеджер – Джонни Валиант. В концовке Валианту не повезло быть запертым в слиппер, что вызвало бурную реакцию толпы, и пока он был «усыплен», я обрил его голову. Он в значительной степени помог мне стать тем, кем я являюсь сегодня.

Напыщенным и резким.

Раньше сквоши были настоящим искусством. Сейчас такого понятия как традиционный классический сквош-матч уже нет, что, на самом деле, невероятно прискорбно. Сейчас джобберов используют лишь по мере крайней необходимости. Раньше же местных парней использовали постоянно, и их главной целью было выставить более именитых соперников в лучшем свете. И чтобы хорошо справиться с этой задачей, нужно действительно обладать талантом.

Я был джоббером еще до моего подписания, однако этот период продлился недолго. Если за твой счет уже продолжительное время набивают статус более крупные звезды, то за тобой может закрепиться клеймо. Многие так и не смогли отмыться от статуса «джоббера». В раздевалке было много действительно талантливых одаренных парней, которым так и не удалось подняться выше. Но я не был одним из них.

Поначалу я действительно выходил на ринг с сумкой. В сумке были ножницы, электрическая бритва, лак для волос и зеркальце. В другой руке у меня обязательно были садовые ножницы с обклеенными скотчем ручками.

Теперь уже не имело значения, что я делал на ринге во время боя, всем было интересно, что произойдет, как только прозвучит гонг! Схема оставалась неизменной – усыпить, остричь, привести в чувство и наслаждаться реакцией фанатов.

Я модифицировал походку Фарго, которую позже популяризировал Рик Флер, и представил зрителям собственную «походку Бифера». Я делал несколько размеренных шагов и щелкал пальцами, словно ножницами. Тогда фанаты понимали, что моего соперника ожидает бесплатная стрижка. Затем я использовал машинку или ножницы, лишал беднягу волос и подбрасывал их в воздух, дабы развлечь толпу. Иногда я мог позволить себе развлечься и остричь человека под ноль. В основном, такая участь ждала тех, кто особенно сильно меня разозлил. Иногда я даже мог вывести большую букву «Б» на их груди с помощью лака для волос, после чего осыпать блестками. В моей сумке было все необходимое, так что простор для фантазии был огромен.

Похожая фишка была у Теда ДиБиаси, «Человек на миллион долларов». Частенько после матчей он засовывал своему поверженному противнику купюру в рот, тем самым унижая еще больше. Я же мог позволить еще больше вольностей в данном плане.

Одним из моих первых «клиентов» стал легендарный джоббер WWFпо имени Дасти Вульф. Нам даже удалось напрямую связаться с ним для интервью, чтобы вы смогли лучше понять, что значило получить матч против «Барбера».

Долгое время (конкретно в WWF– в период с 1987 по 1993 год) Дасти занимался тем, что выходил на ринг и делал все возможное, чтобы заставить фанатов поверить в его оппонента. В основном он зарабатывал по 50 или 75 долларов за один матч. Тем не менее, любой матч против «Барбера» выходит за рамки просто обычного сквоша. Не-ет, это нечто большее!

И многие эту фишку просекли. Человек выходит на ринг и буквально оставляет на нем часть себя. Выйти на матч со мной = вернуться домой без пары (и это как минимум) локон.

Рестлеры специально просили поучаствовать в матче со мной, ведь в таком случае им будет полагаться хорошая компенсация. Выстраивалась буквально целая очередь парней, желающих провести матч именно со мной, а не с кем-либо еще, чтобы получить свою «парикмахерскую премию» в размере 200 долларов. Такая перспектива выглядела привлекательной для многих, кто за обычный непродолжительный матч действительно мог получить в разы меньше.

Мы обсудили пару моментов с Дасти перед матчем. Концовка должна была выглядеть так: разбег от канатов – прыжок (липфрог) – переход на победный слиппер и послематчевая стрижка.

Эта связка получила название «универсальный спот», и определенно точно вы уже могли ее где-нибудь видеть.

Обычно это выглядит так: злодей держит хорошего парня в болевом, после чего тот высвобождается и толкает его в сторону канатов. Хилл разбегается и сбивает его плечом. Затем бежит в другую сторону, снова берет разбег от канатов, перепрыгивает через лежащего фейса, и на обратном пути фейс поднимается и перепрыгивает через бегущего противника. Он снова отталкивается от канатов и бежит к сопернику, но тот делает бадислем, бросает его прогибом или проводит дропкик. Вариаций действительно много.

В один момент я собирался заставить Дасти перепрыгнуть через меня, после чего я запер бы его в триумфальный слиппер. Но возникла небольшая путаница, Дасти посчитал, что это мне нужно через него перепрыгнуть. В итоге из-за недопонимания мы просто протаранили друг друга головами, готовясь к очередной чехарде.

Знаете, это было похоже на двух бодающих друг друга баранов. Мы пригнулись и наклонились, в итоге хорошенько ударившись головами прямо в центре ринга. Затем мы оба закономерно упали. Даже не помню, как мы вообще закончили матч, но вот реакцию Винса я помню очень хорошо.

- Что это, мать вашу, такое было?! – спросил сердитый босс. Прежде чем я успел все объяснить, Винс приказал нам вернуться и провести матч снова. – Нам нужны эти кадры для телевизионных записей, и мы их, черт возьми, получим! – прорычал он.

Второй матч уже вышел приличным. Дасти есть что сказать о тех записях:

«И смешно и грустно, но я почти не помню ничего из того, что произошло тем вечером. Мы так сильно ударились головами, что я попросту не помню, чем закончился первый матч. Но что я помню, так это то, что в тот вечер сделал сразу две стрижки. Барбер действительно дал жару! Он отрезал мне столько волос… В прочем, я не сильно расстроился, подумав, что все в порядке, они все равно отрастут. Жаль, что сегодня я не могу сказать того же самого».

На самом деле, не было никакого установленного правила на счет того, сколько мне нужно отрезать волос тому или иному рестлеру. Я решал все сам. Обычно количество состриженных волос зависело от того, как хорошо мой соперник показал себя во время матча. Тогда я посчитал, что вина лежит полностью на Дасти.

Как бы там ни было, в тот вечер с арены он уехал со стильным ирокезом.

1987-1990, КЛАССИЧЕСКИЕ СТОРИЛАЙНЫ

Согласно сюжету, наши с Грегом пути разошлись после третьей Рестлмании, после нашей победы над братьями Ружо. Во время матча мы с Грегом постоянно спорили между собой, а после того, как прозвучал гонг, Валентайн, Валиант и Дино Браво оставили меня. В следующем же матче на этом ППВ я помог Родди Пайперу победить «Очаровательного» Адриана и заработал себе новое прозвище, которое привело меня к славе.

Я враждовал с Валентайном, но, в конечном итоге, хорошенько досталось и моему бывшему менеджеру Джонни Валианту. К концу противостояния он был уже полностью лысым.

ХОНКИ ТОНК МЕН

Затем начался сюжет, благодаря которому я должен был вступить в гонку за интерконтинентальным титулом, коим владел Хонки Тонк Мен. Совсем только недавно он совершил хилл-терн.

Это была веселая программа. Хонки имел менеджера в лице Джимми Харта, но также имел таинственный козырь в лице Пегги Сью. Она носила светлый парик с косичками и солнцезащитные очки в попытке скрыть свою настоящую личность. По большей части обычно эту роль для всех ТВ-записей и ППВ играла Сенсационная Шерри, но на домашних шоу это был переодетый в женскую одежду Джимми Харт.

Мы провели много матчей на хаус-шоу. Часто матчи заканчивались по дисквалификации, после чего Хонки сбегал в раздевалку, а я оставался один на один с «Пегги». Я ловил самозванку и раздевал до нижнего белья, показывая фанатам, что на самом деле это Джимми Харт. Харт никогда не стеснялся быть объектом для насмешек со стороны фанатов, так что все оставались довольны.

Близилась наша встреча на Рестлмании 4. Тогда на домашние шоу я начал приводить собственную сопровождающую, которая помогала мне разобраться с докучающей Сью. Ее звали Джорджина, и это был буквально Джордж «Животное» Стил в женском обличии. Клянусь, вы никогда не видели девушки менее привлекательной, чем этот двухметровый волосатый бугай с повадками животного, одетый в женские вещи.

27 марта 1988 года – день проведения четвертого шоу линейки «Рестлмания». Шоу прошло в конференц-зале Атлантик-Сити, в штате Нью-Джерси. Место вмещало около 20 тысяч человек.

Во время матча на стороне интерконтинентального чемпиона находились Пегги Сью и Джимми Харт. У нас был достаточно интересный матч, напоминающий наши стычки на домашних шоу перед ППВ. В концовке Хонки Тонк Мен забрался на верхний канат, но я стащил его и провел клоузлайн. Затем на апрон вскочил Джимми Харт и воспользовался мегафоном.

Я победил, но лишь по дисквалификации, что означало, что Хонки по-прежнему чемпион. Я «усыпил» его, а затем начал гоняться за Джимми, в конце концов срезав ему пару локон волос. Момент он продал отлично – он все время кричал и безумно брыкался. Но прежде чем я успел подстричь и чемпиона, вмешалась Пегги Сью и привела своего подопечного в чувство, облив того водой. Очень мультяшно, но таким было время.

Наша вражда закончилась на Рестлмании. Пояс я, к сожалению, так и не заполучил. Пат Паттерсон обещал, что я выиграю чемпионство, но по-видимому планы поменялись и мне планировали передать титул уже потом – когда Хонки Тонк Мен проиграет титул кому-то другому. В любом случае, матч закончился по дисквалификации, так что я по-прежнему выглядел убедительно в качестве претендента.

СПЕЦИАЛЬНО ПРИГЛАШЕННЫЙ ГОСТЬ – «РАЗБОЙНИК» РОН БАСС

«Вероятно, лучший, с кем я когда-либо работал на ринге – это Брутус Бифкейк. Если честно, меня до сих пор часто спрашивают о Бифкейке. Многие помнят, как я чуть не убил Брутуса, он помог мне отлично выглядеть в том сегменте, за что я ему благодарен.

Это было мое первое серьезное продвижение в компании. Мы с Бифкейком сделали все на высшем уровне, у него действительно отлично вышло продать этот момент.

- «Разбойник» Рон Басс, южный чемпион в тяжелом весе по версии AWA, обладатель огромного количества как одиночных, так и командных титулов в NWA, чемпион PNWв тяжелом весе, командный чемпион AJPW(со Стэном Хансеном), обладатель награды «Рестлер года» по версии Ring Around the Northwest в 1977 году, участник самой первой королевской битвы, и просто хороший человек, даже не смотря на то, что снявший с меня скальп.

Выведя меня из сюжета с Хонки Тонк Меном, люди из руководства захотели увидеть мое противостояние со старым другом – «Разбойником» Роном Бассом.

Чтобы начать программу, Басс напал на меня после матча на шоу WWF Superstars of Wrestling. Мы решили добавить в нашу вражду «цвета», поэтому было решено распороть мне лоб шпорой. Своеобразное возвращение в наше кровавое прошлое, только в этот раз грязная работа была на мне.

Это было очень жестоко. У Рона Басса был хлыст, который он назвал «Мисс Бетси», и он вступил в игру. Рон действительно озверел, весь ринг был залит кровью, этот момент до сих пор считается одним из самых кровавых в истории компании. Из-за полученной «травмы» я не смог выступить в матче с Хонки Тонк Меном на шоу Саммерслем.

В завершении программы я победил Рона Басса на арене Сан Доум в Университете Южной Флориды, на одном из самых рейтинговых шоу линейки «Saturday Night’s Main Event» на то время. В концовке матча было принято решение провернуть то, что не вышло сделать с Адрианом Адонисом в свое время. Руководство не хотело, чтобы я просто отрезал ему волосы и триумфально подбросил их в воздух, нет. Они хотели, чтобы я отомстил сполна. Рон Басс должен был полностью облысеть.

Было решено, что сначала я поработаю ножницами, а затем в ход пойдет машинка. Я был уже достаточно смышленым – одними ножницами тут не обойтись, Адонис не даст соврать. Вместо портативного триммера с батарейным питанием в моем распоряжении была электрическая бритва военного класса, которая подключалась к удлинителю. И что ж, сработало. Я удалил под чистую все волосы Рона буквально в считанные секунды, что вызвало огромную реакцию со стороны фанатов.

Матч оказался одним из самых рейтинговых в истории SNME. Рон сказал мне, что это была возможно одна из самых высокооплачиваемых его сделок за всю карьеру. Очень и очень выгодный вечер для нас обоих.

Рестлинг поменялся. Раньше на первом плане были персонажи и истории. Мы сделали все просто, и тот матч был классическим «хороший парень против плохого». Никаких побочных историй и переменных, все просто и ясно. В этом и состояла красота, «ламповость», если позволите, нашей эпохи. Максимально просто и правдоподобно, мы были профессионалами настолько, насколько этого от нас требовал бизнес.

Басс был человеком своеобразным, но все-таки действительно очень хорошим. Кроме того, у него было хорошее чувство юмора. И ему есть чем еще с вами поделиться:

-Это было в Мемфисе, мы работали вместе в Теннесси, Терри и Эдди Боулдер тогда все время путешествовали вместе. В тот вечер мы работали в Джонсборо, штат Арканзас, и Хоган буквально только купил свой новый «Линкольн Континенталь». После шоу Хоган и Бифкейк сели в новую машину и направились в Макдональдс.

Я сел в свое авто и последовал за друзьями, они даже не поняли, что я был прямо за ними.

- Хорошая новая машина, я бы даже сказал шикарная, - сказал я Большому Питу Остину, который сидел на пассажирском сиденье, - но жаль, что ненадолго.

Пит озадаченно посмотрел на меня.

Я подождал, пока кассирша у окна передаст им заказы и нажал на газ.

БАМММ!

- Черт возьми! - рассмеялся Пит.

Я хотел лишь немного задеть машину, но в итоге прилично так впечатался. Не думаю, что я оставил вмятину, но это не имело значения. Халк и Брут распахнули двери. Они выскочили из «Континенталя» и рванули прямо на меня.

Я уже открыл окно. Я сунул руку под сиденье и схватил свой.357 Магнум и направил прямо на них. Те замерли. Они остановились как вкопанные, как олень в свете фар. Друзья резко повернулись, пригнулись и бросились к своим дверям. Когда они бежали обратно, Брут обернулся и увидел Большого Пита. Потом он присмотрелся и увидел еще одно знакомое лицо. Он начал смеяться.

- Подожди, Терри!- Сказал Брут.

Однако Халк не стал ждать. Он прыгнул прямо на водительское сиденье – и прямо на гамбургеры.

- Все в порядке, это Рон, - продолжил Брут.

Когда Халк обернулся и понял, что произошло, он полез под задницу за испорченным ужином. Халкстер вышел из машины и начал бросать в нас сплющенные гамбургеры, похожие на блинчики.

SURVIVOR SERIES 88

Первый матч на этом шоу прошел между представителями мид-карда, которые крутились вокруг интерконтинентального чемпионства. Я был в одной команде с Последним Воином, который на тот момент и был чемпионом, Блю Блейзером, под маской которого скрывался Оуэн Харт, Сэмом Хьюстоном  и Джимом Бранзеллом. Противостояли мы команде, состоящей из бывшего чемпиона Хонки Тонк Мена, Рона Басса, Дэнни Дэвиса, Грега Валентайна и Бэд Ньюс Брауна. Наша команда одержала верх, а триумфальную победу принес Последний Воин, оставшийся «последним выжившим».

Это было самое обыкновенное платное шоу, которое, на самом деле, особо мало чем запомнилось фанатам. На ринге все прошло гладко, но в моей памяти больше отложилось то, что произошло вне ринга.

Перед записями, ведущими к шоу «Survivor Series», мы решили сходить в кафетерий, дабы хорошенько перекусить перед крупным событием. Я находился там со своими товарищами, там же в тот момент были и Британские Бульдоги. Динамит Кид вышел из комнаты после перекуса, он собирался получить чек за кучу своих предыдущих выступлений – но его планам не суждено было сбыться.

…Продолжение следует.